在1855年11月，安政的大地震襲擊了江戶（現東京）的城市，聲稱7000人，並造成廣泛的破壞。幾天之內，一個被稱為彩色木版印刷的新類型namazu-E （上海“鯰魚的圖片”）成為深受動搖城市的居民。這些版畫特色描繪神話巨鯰（namazu），根據民間傳說，引起地震，顛簸在地下巢穴約。除了 提供幽默和社會評論，許多版畫聲稱提供未來地震的保護。
1。地震災民採取報復巨型鯰魚，負責銷毀[ + ]發生爆炸的普及namazu-E ，多達400個不同類型成為可在幾週內。然而，namazu-E的現象突然結束兩個月後，當德川幕府，通常維持在出版業的嚴格審查制度，打擊生產。只有極少數被稱為今天的生存。
*****
2。Namazu和kaname示的岩石[ + ]namazu保持神鹿島通常使用一塊大石頭被稱為控制kaname示的。據說安政1855年的大地震已經發生時，鹿島走出了鎮負責惠比壽（捕魚和商業之神）。在此打印，地下的巨型鯰魚釋放對城市的破壞，而惠比壽睡工作。鹿島衝在馬背上的家，而城市燒傷，雷神雷公排便鼓。大金幣從天上掉下來的，象徵著財富的再分配，在重建階段。
*****
3。拔河之間namazu神鹿島[ + ]此打印，顯示了從事namazu在激烈的遊戲“脖子拔河的戰爭”與神鹿島。一個地震災民根鹿島組，而那些通常獲利地震（建築工人，消防員，新聞出版商等）鯰魚的根。
*****
4。古老的鯰魚（藝術家Kyosai川邊和Robun Kanagaki）地震發生兩天後產生的，這項工作由Kyosai川邊和Robun Kanagaki被認為是第一namazu-E鯰魚打印。圖片，這使得一個時代的流行歌舞伎發揮，激發了許多namazu-E遵循的版畫創作。
*****
5。神奇的方法防震保護[ + ]聲稱自己的家，如果連接到天花板，以防止地震破壞，這種保護打印，顯示了懊悔鯰魚道歉造成的地震，而他離開神鹿島組。
*****
6。鯰魚家族此打印，顯示了一個地震受害者來採取報復的暴徒namazu及其子女。
*****
7。對於和平與安寧的[ + ]在此打印，聲稱提供保護地震，神鹿島和妓女的吉原紅燈區表達他們對負責的地震鯰魚的憤怒。
*****
8。Namazu救星一些印刷品顯示出仁慈的一面namazu。在這裡，他們看到從廢墟中救出的人。
*****
9。流行的財富之神，大黑，抑制1 namazu的和淋浴的人與錢[ + ]*****
10。鹿島抑制1 namazu的，使用的kaname示的岩石*****
11。鹿島，kaname示的，namazu的 [ + ]在此打印，神鹿島被描繪在右上角。作為一個人所描繪的kaname示的岩石，看台上的鯰魚的頭，而一大群人試圖征服的巨型獸。左邊是沒有幫助的人制服，鯰魚，包括建築工人和其他一般地震的利潤。
*****
12。地震手遊戲此打印是一個老日本說，“最可怕的事情是地震，打雷，火災，父親和參考。” 在這裡，1 namazu扮演janken與神雷，火（岩石紙剪刀），而一位老人（父親）看起來。
*****
13。地震，打雷，火災和父親[ + ]此打印也使得參考日本老說，“最可怕的事情是地震，打雷，火災，和父親。” 在這裡，雷，火namazu和眾神他們的權力，同時討論過魚宴上一個中年男人（父親）看起來。
*****
14。的傾斜之後的偉大namazu [ + ]在此打印，神鹿島刺他的喉嚨的劍namazu，這是奠定了一個巨大的表。圍觀的人群被分為兩組。在畫面的上半部分的人被標記為“微笑”（那些從地震中獲益）和底部的人都打成“哭泣”（那些被地震損害）。頂級組包括一個木匠，泥水匠，木材推銷員，鐵匠，蓋屋頂，以及精英妓女，一個普通的妓女，一個醫生，和賣家的現成的吃的食物。底部組包括一個茶館老闆，鰻魚賣方，如音樂家，喜劇演員和說書藝人不同，奢侈品賣家，鑽石賣家，進口貨物的賣方。
*****
15。繁榮的安政時代[ + ]此打印，顯示了namazu懲治富人和著名演員，說明了一個流行的理論，神刻意容許以糾正一些在世界上的不平衡發生的地震。
*****
16。Namazu襲擊江戶時代[ + ] 公民*****
17。Yoshiwara紅色光區，角鯰魚和建築工人的聚會。1 [ + ]此打印描繪的人群namazu的新繁榮的建築工人的生活，在客廳的房子在吉原遊樂區。
*****
18。Yoshiwara紅色光區，角鯰魚和建築工人的聚會。2 [ + ]打印也顯示了在吉原遊樂區飲水和快樂的木匠，泥水工和屋頂工，而抑制葫蘆namazu。
*****
19。地震和“萬祈禱”[ + ]這打印描繪namazu的一個牧師坐在裡面一個巨大的念珠。這種生物不希望引起更多的地震，但“崇拜者” -如木材經銷商和木匠那些從災難的利潤技工-祈禱它再次行動起來。地震災民的幽靈漂浮開銷。
*****
20。地震鯰魚和世界整改[ + ]在此打印，一組建築工人的namazu敬意，幫助他們取得致富。
*****
21。晃動的更大的江戶時代[ + ]此打印，顯示了一個類似輪船的大量namazu接近的城市。生物噴出的錢，和岸上的人招手走近。本namazu描繪讓人想起了佩里的黑船在1853年抵達日本，並最終迫使該國開放港口西方商業形象。
*****
22。三個大地震的肇事者生擒[ + ]在此打印，神鹿島負責真宗，江戶，小田原的大地震已捕獲的鯰魚。一個木匠，消防員，泥水匠和蓋屋頂，試圖說服神釋放的鯰魚，說生物有足夠的道歉。鹿島在無情的句子在鍋燉煮熟的魚。
*****
23。江戶和真宗Namazu*****
24。惠比壽道歉[ + ]在此打印，惠比壽（捕魚和商業之神）道歉鹿島在工作中喝酒後睡著了。鯰魚領導者也道歉，說是去野生輕率的。
*****
25。安政時代的和平打印顯示神鹿島使用kaname-示的最近發生的地震制服namazu的負責。
*****
26。Namazu按倒就範，並置於下kaname示的岩石[ + ]*****
27。棟提高此打印顯示一組namazu建築工人架設漢字字符平（HIRA），它可以象徵著“和平”。
*****
28。一名男子招待1 namazu的 [ + ]*****
29。人們視察namazu圖片*****
30。怪物namazu庫[ + ]*****
31。葫蘆和鯰魚在此打印，namazu試圖從一個陷阱，以幫助遞過一個葫蘆一個 戰友逃生。該圖像是一個15世紀的禪畫，一名男子試圖抓住一個葫蘆鮎魚歲的日本表達“葫蘆和鯰魚”（意思是“滑”或“鏡花水月”），從著名的參考。
*****
32。暴徒採取報復上namazu [ + ]*****
33。趕上葫蘆鯰魚（藝術家：Kunisada歌川）[ + ]*****
34。地震使產品利潤1 namazu [ + ]*****
35。鹿島的恐懼這個打印顯示為代表的農業新賽季開始前舉行了一年一度的儀式中的鹿島神宮身著namazu周圍跳舞的人。兔子的形象代表的生肖兔（1855年）。
*****
36。地震抑制岩石的保證[ + ]一群老人，木匠，年輕的妻子，中國店主，藝人，吉原妓女，醫生，以及其他提供祈禱的kaname示的岩石，相信有能力保持在檢查地震。當一個人在人群中表達有關岩石的權力，他的疑慮，岩石的回應，“我向你保證，如果地球上移動，甚至一點點，我會站在我的頭。” 在原來的日本，這個答案設有一個雙關語的話示的，gaeshi（“推翻石頭”）和ishu gaeshi（“復仇”）。
*****
37。地震保護歌曲在此印刷，大黑，流行的財富之神，人與金錢陣雨而上帝鹿島抑制1 namazu， 。
*****
38。受驚的namazu [ + ]打印顯示了的母親namazu追誰綁架了她的兩個孩子的人暴徒。一個人在人群中進行的國旗上的消息表明，他們打算燒烤，吃了年輕的鯰魚。
*****
39。Namazu施工工具，刻畫像傳說中的武士弁慶*****
40。神惠比壽抑制一個巨大的鯰魚，與葫蘆[ + ]
2012年3月26日 星期一
namazu-E：地震鯰魚版畫〜粉紅色觸手
via pinktentacle.com
訂閱：
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言